2012年10月16日火曜日

What can I say?

「意味」まあ何と言うか...?何と言えばいいのか?(それ以上)何も言うことがないよ.

※説明や言い訳,お詫び,あるいは,相手からの質問やほめ言葉に対する返答,などをうまく言えない(あるいは,言うことがない)ようなケースに使います.

「英語例文」
What can I say? There's nothing I can do.「まあ何と言うか...?私ができることはないということだ。」