「意味」まあまあだね．
※挨拶でHow are you?などと訊かれた時の返答として使います．直訳すると，「不平は言えない」なので，「まあまあだ」という意味になります．FineやPretty goodなどと答えるのに比べると，ちょっとくだけた感じですが，たまにはこんな返答もいいと思います．
( I have ) nothing to complain about.より，( I ) can't complain.の方がよく使われます．
「英会話例文」
Tom: Hi, Ben. How are you?「トム：やあ，ベン．元気にしてる？」
Ben: I can't complain. 「ベン：まあまあだね．」
▼こちらで様々な英語表現・口語表現が紹介されています．
英語ブログ 英語表現・口語表現
