2013年5月7日火曜日

I'm kicking myself (for doing ...); I'm kicking myself (for having done...)

「意味」(...して)後悔している。(...して)自分に腹を立てている。

※何か失敗をしたり,チャンスを逃したりして,自分を責める時に使います.

以下のように,主語をかえて使うこともできます.

He is kicking himself for...「彼は...で後悔している.」

また,以下のように進行形以外の時制や命令文,疑問文でも使うことができます.

I kicked myself for...「私は...で後悔した.」
Don't kick yourself.「自分を責めるな.」

また,あることをしなくて後悔している場合は,以下の例文のように,forの後にnotを入れます.

「英会話例文」
I'm kicking myself for not having gone to the dentist. 「私は歯医者へ行かなかったことを後悔している.」