「意味」そんなふうには聞いてない。
※この場合のain'tはis notの短縮形です（この他，am not, are not, have not, has notの短縮形としても使われます）．ain'tという単語を使うと，かなりくだけた言い方になります．
使用頻度は少ないと思います．
「英会話例文」
"That ain't the way I heard it," said Claude. 「そんなふうには聞いてない。」とクロードは言った。
"Well, I don't care how you heard it," said Leroy.「そうだな，君がどのように聞いたかは私は気にしないよ。」とリロイは言った。
※David RogersのThe Printer's Devilという本からの引用です．
