※have the floorには「話をする番である」や「発言権がもつ」と言った意味があります．この場合のfloorは「発言権」のような意味です．
何人かで話し合っているような状況で，誰かに話してほしい（意見を言ってほしい）と言う時に使います．
You have the floor.の方が，The floor is yours.より使用頻度は高いです．
「英会話例文」
You have the floor. Tell us what happened. 「あなたが話をする番よ．何が起こったのか私たちに話してちょうだい．」
