※a cut above．．．で「．．．より役者が上」，「．．．より一段上手」，「．．．より一枚上」，「．．．より優れている」などの意味があります．言葉の由来には諸説あるようです．
a cut above．．．は，以下のように人に対してだけでなく，物などに対しても使うことができます．
This PC is a cut above the rest.「このパソコンはその他の物より一枚上だ。」
逆にa cut below．．．「．．．より劣っている」という言い方もありますが，使用頻度は低いです．
「英会話例文」
You're a cut above me. I'll laugh at yours, but you won't laugh at mine.「あなたの方が役者が一枚上だ。私はあなたのものには笑えるでしょう。でも，あなたは私のものには笑えないでしょう。」
※Minette WaltersのThe Sculptressという本からの引用です．
This PC is a cut above the rest.「このパソコンはその他の物より一枚上だ。」
逆にa cut below．．．「．．．より劣っている」という言い方もありますが，使用頻度は低いです．
「英会話例文」
You're a cut above me. I'll laugh at yours, but you won't laugh at mine.「あなたの方が役者が一枚上だ。私はあなたのものには笑えるでしょう。でも，あなたは私のものには笑えないでしょう。」
※Minette WaltersのThe Sculptressという本からの引用です．
