2016年5月31日火曜日

to put it formally

「意味」改まって言うと,堅苦しい言い方をすると,正式な言い方をすると,

※このputは「述べる」,「表現する」の意味で,formallyは「形式的に」,「堅苦しく」などの意味です.

“to put it +副詞” はよくあるパターンです.以前紹介した

to put it bluntly「ざっくばらんに言えば」

も,その一つです.

「英語例文」
To put it formally, ontology precedes epistemology.「堅苦しい言い方をすると,存在論は認識論に先行する。」

※David Boud、Nancy FalchikovのRethinking Assessment in Higher Education: Learning for the Longer Termという本からの引用です.