2016年11月7日月曜日

(That's) too bad.

「意味」それはお気の毒に。それは残念だったね。それはたいへんだったね。

※通常は，相手に気の毒なことや残念なことが起こった時に，それに同情するのに使います．

同情していないのに（つまり，相手の不幸なんてどうでもいいと思っているのに），皮肉でThat's too bad.と言う場合もあります．

「英会話例文」
A: I failed the test.「A:テストに落ちちゃったよ。」
B: Oh, that's too bad.「B:ああ，それは残念だったね。」