It's a different story in ...

「意味」それは．．．では状況が異なる。それは．．．だと話は別だ。

※このフレーズの前に話していたことが，ある状況やある場合では，当てはまらない，という意味です．

in以下のないIt's a different story.もよく使います．

「英語例文」
This is true in most parts of the world, but it's a different story in Japan.「これは世界のほとんどの地域では本当だが，日本では状況が異なる。」

英語表現・口語表現