「意味」あなたに必要な最新情報を提供します。
※今日の英語で，up to speedは「期待通りの速さで」，「期待通りのレベルで」という意味もあるのですが，bringと組み合わせたbring ... up to speedでは，「...に必要な情報を提供する」や「...に事情をよく説明する」という意味になります．
以下のようにon ...やabout ...を付ける場合がしばしばあります．
I'll bring you up to speed on the case.「あなたにそのケースについての必要な最新情報を提供します。」
「英語例文」
Let's have lunch tomorrow, and I'll bring you up to speed about what's going on.「明日，ランチを食べましょう。その時に，何が起こっているかについての必要な最新情報をあなたに提供します。」
