2017年6月14日水曜日

I may be wrong, but ...

「意味」間違っているかもしれませんが,...。

※今日の英語,「自分の発言することが間違っているかもしれません」と前置きしてから,発言する場合に使います.

この英語表現の使用頻度はそこそこくらい.

使用頻度はさらに低くなりますが,以下のような英語表現もあります.

I may be right or wrong, but「正しいかもしれませんし,間違っているかもしれませんが,....」

「英語例文」
I may be wrong, but I don't think she was bothered.「間違っているかもしれませんが,彼女が悩まされていたとは私は思わない。」