I may be wrong, but ...

「意味」間違っているかもしれませんが，．．．。

※今日の英語，「自分の発言することが間違っているかもしれません」と前置きしてから，発言する場合に使います．

この英語表現の使用頻度はそこそこくらい．

使用頻度はさらに低くなりますが，以下のような英語表現もあります．

I may be right or wrong, but「正しいかもしれませんし，間違っているかもしれませんが，．．．．」

「英語例文」
I may be wrong, but I don't think she was bothered.「間違っているかもしれませんが，彼女が悩まされていたとは私は思わない。」

にほんブログ村 英語表現・口語表現

go to the trouble of doing....; take the trouble of doing...

「意味」わざわざ．．．する。．．．するのに骨を折る。

※今日の英語，of以下のことをわざわざする，という意味です．

また，ofではなくto +動詞の原形，もよく使います．すなわち

go to the trouble to ....; take the trouble to....

「英会話例文」
He went to the trouble of coming to see her.「彼はわざわざ彼女に会いに来た。」

にほんブログ村 英語表現・口語表現

Sorry to cut in, but ...; Sorry to cut in on you, but ...

「意味」（話に）割り込んで申し訳ないのですが，．．．。お話し中にすみませんが，．．．。

※今日の英語，相手の話の途中に割り込んで，発言したい時のフレーズ．

cut inはinterruptと同様な意味です．

以前紹介したSorry to interrupt you, but ...に比べると使用頻度は低いです．

「英会話例文」
Sorry to cut in, but I think it's time to go. 「お話し中にすみませんが，もう行く時間です。」

にほんブログ村 英語表現・口語表現

I think we're going around in circles.

「意味」私達，堂々巡りしてると思うよ。私達，堂々巡りしてるんじゃない。

※今日の英語，使用頻度は高くはないですが．．．．

文字通りの意味は「私達は円の周りをぐるぐる回っていると私は思う」ですが，何かについて話し合っている時や，あることを達成しようと努力している時に，同じ論点や問題に戻ったりして，少しも前に進まない，という時に使います．

circleは単数ではなく，複数のcirclesを使います．

「英会話例文」
We don't seem to be getting anywhere. I think we're going around in circles. 「私達，うまくいっているようにはみえないわ。私達，堂々巡りしてると思うよ。」

※get anywhereには「うまくいく」，「成功する」，「目的を達成する」などの意味があります．

にほんブログ村 英語表現・口語表現

We'd better get going.; We better get going.

「意味」もう行こうよ。もう行った方がよさそうだ。もう行かなくっちゃ。

※今日の英語，使用頻度はそこそこくらい．

以下のように，主語はIやYouなどでもOKです．

I'd better get going.「私はもう行った方がよさそうだ。」

You'd better get going.「あなたはもう行った方がよさそうだ。」

get goingは「出発する」の他，「仕事や活動を始める」，「動かす」などの意味もあります．

「英会話例文」
We'd better get going if we're going to make it on time. 「間に合うようにするつもりだったら，もう行った方がよさそうだ。」

にほんブログ村 英語表現・口語表現

That sounds like ...; Sounds like ...

「意味」それは．．．みたい（に聞こえる）。それは．．．のようですね。それは．．．そうですね。

※今日の英語は，耳にしたこと（多くの場合，相手の発言）に対して，「それは．．．みたい」と言いたい場合のフレーズ．

Soundで始まる場合もSounds like ...とsが付くのは、最初のThatが省略されているためです。

目にしたことに対して，「それは．．．みたいだ」と言いたい場合は，

That looks like ...; Looks like ...

です．

「英会話例文」
That sounds like a lot of fun. How do you play?「それはとても面白そうだね。どんなふうにしてやるの？」

にほんブログ村 英語表現・口語表現

We are here today to discuss ...; We are here to discuss ...

「意味」本日は．．．について議論するためにお集まりいただきました。今日は．．．について議論したいと思います。

※今日の英語ですが，ビジネスなどの会議の初めに座長が発するフレーズです．

このフレーズで，出席者に今日は何を議論するのかを明確にします．

「英会話例文」
We are here today to discuss what we should do to protect our environment.「本日は，私達の環境を守るために私達が何をすべきかについて議論するためにお集まりいただきました。」

にほんブログ村 英語表現・口語表現